Episode 107 : The Moth [Charlie centric]

Locke a découvert le lourd secret que cacher Charlie : la drogue. L'homme sage décide de l'aider à se sortir de là mais Charlie ne semble pas prêt à renoncer à cette douce délivrance. Délivrance qui fut sa seule amie quand son frére l'abandonna alors qu'ils devenaient des stars dans le monde du rock...Kate, Sawyer et Sayid partent quant à eux dans la jungle pour installer les antennes afin que l'Irakien puisse lancer un S.O.S. Alors que la grotte s'effondre enfermant Jack et Charlie sous les décombres, le junkie se retrouvent plus qu'en manque de sa drogue...Locke pourra t-il l'aider ou sombrera t-il vraiment ?